Protezione dei dati

1. La sicurezza degli utenti è al primo posto.

MiniSPICK rispetta la sfera privata degli utenti del sito Internet e del negozio online. Le seguenti disposizioni sulla protezione dei dati costituiscono la base per il trattamento dei dati personali e forniscono informazioni sul tipo di dati utente acquisiti da MiniSPICK e le modalità di utilizzo di tali dati. MiniSPICK rispetta le disposizioni vigenti in materia di protezione dei dati ed elabora i dati personali esclusivamente per gli scopi dichiarati per i quali sono stati trasmessi.

Le presenti disposizioni sulla protezione dei dati vengono aggiornate, completate o modificate di volta in volta. Ad ogni nuovo accesso al sito Internet, vale l’ultima versione pubblicata disponibile in quel momento.

 

2. Tipo di dati raccolti

L’accesso al sito Internet di MiniSPICK comporta l’acquisizione di dati statistici sull’utilizzo del sito Internet quali, ad esempio, le pagine maggiormente visitate dall’utente. Tali dati possono riguardare, il browser, il sistema operativo, i webblog o altri dati di connessione utilizzati dall’utente, indipendentemente dal fatto che tali informazioni siano acquisite per scopi di miniSPICK.ch o scopi altrui. Tale acquisizione di dati richiede talvolta l’impiego di cosiddetti cookie. I dati acquisiti non contengono riferimenti personali o sono sufficientemente anonimizzati per impedire che possano essere messi in relazione con la sua persona.

MiniSPICK non raccoglie automaticamente dati personali degli utenti quali nomi, recapiti, numeri di telefono o indirizzi di posta elettronica. Fanno eccezione le informazioni che l’utente invia volontariamente a MiniSPICK compilando i moduli pubblicati sul sito Internet o accedendo in altro modo a MiniSPICK tramite il sito Internet.

 

3. Uso dei cookie

Al fine di migliorare costantemente l’esperienza Internet degli utenti, MiniSPICK può ricorrere all’impiego di cookie. I cookie sono piccole informazioni software memorizzate dal browser (ad es. Internet Explorer o Mozilla Firefox) sul disco rigido del computer dell’utente, il cui fine è facilitare la fruizione del sito Internet (ad esempio, la selezione della lingua, il contenuto del carrello della spesa, ecc.). I cookie sono completamente anonimizzati e non contengono dati personali. In nessun momento viene installato o utilizzato software di spionaggio per accedere a dati e informazioni memorizzati sul computer.

La maggior parte dei browser accetta automaticamente i cookie; tuttavia, i browser possono anche essere configurati in modo da non accettare o memorizzare i cookie. Le spiegazioni su come impostare i browser in relazione all’impiego dei cookie sono reperibili nel manuale utente o nella funzione di aiuto del browser.

 

4. Utilizzo dei dati

I dati anonimizzati registrati dai cookie quando si accede al sito Internet di MiniSPICK possono essere utilizzati a scopo di analisi, per ottimizzare il sito Internet e per la misurazione delle prestazioni. A tal fine, MiniSPICK può ricorrere all’impiego delle parti terze elencate nel seguito, alcune delle quali hanno proprie disposizioni in materia di protezione dei dati sulle quali MiniSPICK non esercita alcun controllo.

I dati che gli utenti inviano volontariamente in qualità di visitatori del sito Internet possono essere utilizzati da MiniSPICK allo scopo di migliorare il sito Internet stesso e le attività di supporto personalizzate a beneficio degli utenti. Ciò include, fra le altre cose, l’invio di informazioni, offerte o annunci riguardanti la gamma di prodotti o servizi. L’invio della newsletter di MiniSPICK avviene solo agli utenti che ne hanno fatto richiesta (procedura di opt-in).

Google Analytics
Questo sito Internet utilizza Google Analytics, un servizio di analisi Internet fornito da Google Inc. (“Google”) per la distribuzione mirata di offerte pubblicitarie. MiniSPICK riceve solo analisi di dati prive di riferimenti personali.

Google Analytics utilizza cosiddetti “cookie”, dei file di testo, che vengono salvati sul suo elaboratore e che permettono di analizzare le sue modalità di utilizzo del sito Internet. I dati sul suo utilizzo del sito Internet (compreso il suo indirizzo IP) acquisiti mediante i cookie vengono trasmessi e memorizzati su un server di Google negli Stati Uniti. Su questo sito Internet è stata attivata l’anonimizzazione dell’indirizzo IP: ciò significa che l’indirizzo IP degli utenti Google residenti all’interno degli Stati membri dell’Unione europea o di altri Stati facenti parti dell’accordo sullo Spazio economico europeo venga troncato prima della trasmissione. Solo in casi eccezionali verrà inviato l’indirizzo IP completo a un server di Google negli Stati Uniti, per poi essere troncato in loco. Su incarico dell’operatore del sito Internet, Google utilizzerà le informazioni raccolte per analizzare le modalità di utilizzo del sito da parte degli utenti, per compilare rapporti sulle attività del sito Internet e per fornire all’operatore del sito altri servizi connessi con l’utilizzo del sito e della rete Internet. Google all’occorrenza trasmette le informazioni acquisite a parti terze incaricate della loro elaborazione o ad altre parti terze nella misura in cui la legge lo consenta. In nessun caso Google stabilirà un collegamento fra il suo indirizzo IP e altri dati in suo possesso.

Può impedire l’installazione di cookie sul suo dispositivo modificando opportunamente le impostazioni nel suo browser; segnaliamo, tuttavia, che in tal caso potrebbe non essere possibile utilizzare appieno tutte le funzionalità di del sito Internet. Utilizzando questo sito Internet, lei acconsente al trattamento dei dati acquisiti da Google su di lei nelle modalità e per le finalità sopra descritte.

Può inoltre impedire la raccolta e l’invio dei dati generati dai cookie in relazione alle modalità di utilizzo del sito Internet (compreso il suo indirizzo IP) in vista della loro successiva elaborazione da parte di Google, scaricando e installando il plug-in per il browser disponibile al link seguente. Ulteriori informazioni sulle condizioni di utilizzo e la protezione dei dati di Google Analytics sono disponibili all’indirizzo http://www.google.com/analytics/terms/it.html e http://www.google.com/intl/de/analytics/privacyoverview.html.

Nella misura in cui l’utilizzo del plug-in non fosse possibile, ad esempio sugli smartphone, l’acquisizione di dati da parte di Google Analytics può essere impedita cliccando sul link seguente. Sarà installato un cookie di opt-out che impedisce l’acquisizione futura dei suoi dati allorché visita questo sito Internet:

Disattivazione di Google Analytics

Google AdWords Conversion-tracking
Questo sito Internet utilizza il programma di pubblicità online “Google AdWords” e, contestualmente a questo, la funzione cosiddetta di conversion-tracking. Il cookie di conversion-tracking viene memorizzato quando un utente clicca su un annuncio pubblicato da Google. Questi cookie scadono dopo 30 giorni e non vengono utilizzati per l’identificazione della persona. Se l’utente visita determinate pagine di questo sito Internet e il cookie è ancora attivo, noi e Google siamo in grado di capire che l’utente ha cliccato su un annuncio pubblicitario ed è stato reindirizzato a questa pagina. Ogni cliente AdWords di Google riceve un cookie diverso. I cookie non possono pertanto essere tracciati attraverso i siti Internet dei clienti AdWords.

Le informazioni acquisite mediante il cookie di conversion-tracking servono a generare statistiche per i clienti di AdWords che hanno optato per questo servizio. Ai clienti viene comunicato il numero totale di utenti che hanno cliccato sul loro annuncio e sono poi stati reindirizzati a una pagina provvista di conversion-tracking-tag. Tuttavia, essi non ricevono alcuna informazione che permetta loro l’identificazione personale degli utenti. Gli utenti che non desiderano partecipare al tracking (monitoraggio), possono disattivare il cookie di conversion-tracking di Google nelle impostazioni del browser Internet. Questi utenti non sono pertanto considerati nelle statistiche di conversion-tracking. Trovate ulteriori informazioni sulle disposizioni inerenti alla protezione dei dati di Google al seguente link: https://policies.google.com/privacy?hl=it.

Facebook Remarketing / Retargeting
Le nostre pagine includono tag di remarketing dalla società Facebook, 1601 South California Avenue, Palo Alto, CA 94304, USA. Quando visita le nostre pagine, i tag di remarketing creano una connessione diretta tra il suo browser e i server di Facebook. In tal modo Facebook viene informata del fatto che lei ha visitato il nostro sito Internet con il suo indirizzo IP. Ciò permette alla società Facebook di attribuire la visita delle nostre pagine al suo conto utente. Possiamo utilizzare le informazioni così ottenute per inserire annunci pubblicitari mirati proposti da Facebook. Attiriamo l’attenzione sul fatto che in veste di società fornitrice delle pagine non siamo a conoscenza né del contenuto dei dati trasmessi, né del loro successivo utilizzo da parte di Facebook. Ulteriori informazioni in merito sono disponibili nell’informativa sulla protezione dei dati di facebook all’indirizzo http://www.facebook.com/about/privacy/. Qualora non acconsenta all’acquisizione di dati tramite Custom Audience, può disattivare Custom Audience cliccando qui.

Dichiarazione sulla protezione dei dati di Hotjar
Per migliorare l’esperienza utente sulle nostre pagine Internet utilizziamo il software Hotjar (http://www.hotjar.com, 3 Lyons Range, 20 Bisazza Street, Sliema SLM 1640, Malta, Europa). Hotjar ci consente di misurare e analizzare il comportamento dell’utente (movimenti del mouse, clic, estensione dello scrolling sulle pagine, ecc.) sul nostro sito Internet. A tale scopo, Hotjar memorizza sui dispositivi degli utenti dei cookie che permettono di rilevare il browser e il sistema operativo utilizzati, il tempo di permanenza su ciascuna pagina e altre informazioni analoghe. Ulteriori informazioni sulle modalità di elaborazione dei dati da parte di Hotjar sono disponibili qui.

 

5. Contenuti di social media

MiniSPICK può utilizzare, sul suo sito, plug-in di social media quali Facebook, Pinterest, Whatsapp, Google+ o Twitter. Queste piattaforme dispongono di disposizioni in materia di protezione dei dati proprie, sulle quali MiniSPICK non esercita alcun controllo.

Qualora l’utente voglia impedire l’installazione di questi plug-in sul proprio dispositivo, si raccomanda di disconnettersi dalle piattaforme social in questione. Inoltre, molti browser possono essere impostati o permettono l’aggiunta di componenti aggiuntivi (ad esempio Facebook blocker), che impediscono il salvataggio dei plug-in di social media.

 

6. Trasferimento dei suoi dati

MiniSPICK e le eventuali società affiliate e consociate facenti parte del gruppo, hanno il permesso di utilizzare le informazioni personali in conformità con le presenti disposizioni sulla protezione dei dati. I dati personali acquisiti non saranno divulgati a terzi, salvo se l’utente ha esplicitamente acconsentito alla loro divulgazione a società non collegate con MiniSPICK o se MiniSPICK è tenuta a farlo per motivi giuridici o su ingiunzione di autorità ufficiali o giudiziarie. Ciò vale anche quando vengono convocati i fornitori di servizi ai quali MiniSPICK fa capo per l’elaborazione dei dati e la gestione del sito Internet, o che sono in altro modo coinvolti nella fornitura dei prodotti e dei servizi richiesti dall’utente. Tali parti terze sono tenute al rispetto dello stesso livello di sicurezza e confidenzialità applicato da MiniSPICK.

 

7. Sicurezza dei dati

La trasmissione di dati attraverso Internet non è completamente sicura. MiniSPICK lavora con fornitori di servizi e provider Internet che adottano misure di sicurezza di natura tecnica e organizzativa adeguate per proteggere i dati personali degli utenti. Tuttavia, MiniSPICK non può garantire la sicurezza della trasmissione dei dati dall’utente. Il trasferimento dei dati avviene pertanto a rischio dell’utente.

 

8. Diritto di informazione e di revoca

Ovviamente, ogni utente è libero di informare in qualsiasi momento MiniSPICK, ad esempio via e-mail, che i suoi dati personali non potranno più essere utilizzati per future prese di contatto. Anche la partecipazione ai servizi speciali del sito Internet di MiniSPICK, come le newsletter, può essere revocata in qualsiasi momento.

È inoltre possibile ottenere informazioni sul trattamento dei dati o richiedere una copia dei dati personali acquisiti tramite il sito Internet di MiniSPICK. Tali richieste devono essere indirizzate per iscritto a MiniSPICK, KünzlerBachmann Verlag AG, Zürcherstrasse 601, 9015 St.Gallen o a info@spick.ch.

 

9. Disposizioni finali
Qualora singole disposizioni o parti di queste disposizioni sulla protezione dei dati risultassero nulle o prive di validità, ciò non inficerà la validità delle disposizioni rimanenti.

Foro competente e diritto applicabile sono menzionati nelle Condizioni Generali.

San Gallo, maggio 2019